◆素晴らしき兵隊時代 (作詞:Mika Pusse 作曲:Laurent Bardaine/Mika Pusse 翻訳:まみちゃん) |
噛み付く赤い牛面さげ
目にはねばった目糞が いっぱいにしたたる ヌガーみたいなお前の面の 滑稽な口がぽっかり開くと まるで煙りを立てて唸り 血を流して呻く猫の屍骸を 産んでるとこみたいだぜ それは陰謀だよ ママ あー我が母国 義願をつけて 切断された足でケンケン歩き 7月14日 勲章を尻いっぱいにぶらさげて お前はよき時代を思い起こす あー我が母国 昔はなんてよかった事だ あー我が母国 強固な魂をもって あー我が母国 あーほんとにほんとによかったな あー我が母国 おっきなおっぱいから ワインの授乳を受けた時 我々は大砲に銃剣を差し込んで 攻撃の準備をしたもんだ 突撃だ!同志よ! こいつはひでえワインだが いい仕事するためにゃ 腹に流しこまんとにゃ ガスと大砲の匂い 我々は歯の中に大砲弾をぶちかます ウヒャー何んてへまやっちまったんだおりゃ 中佐のはらわたん中に足つっこんじまったー! |
◆鳩(作詞:Mika Pusse 作曲:Sylvain Mazens/Mika Pusse 翻訳:まみちゃん) |
鳩のげす野郎め
お前の目ん玉は鉛玉 よぼよぼババアの遊び道具 お前の役は糞たれることだけ グルーグルー、グルーグルー 屋根の上でクゥクゥクゥクゥ お前はどぶねづみとにわとりのあいのこ グルーグルー、グルーグルー 鳩のげす野郎め お前の目ん玉は鉛玉 俺の悪夢の中のげす野郎 俺の悪夢の中の 悪夢の中の、、、、 グルーグルー、、、グルーグルー、、、。 |